Set of this user includes day descriptions in a different language than the language of the website you are using at the moment.
Česky
English
A už je tu neděle a já skoro beze spánku od pátku, jedeme zpět do Olomouce... Nedalo mi to a chcu jít prohledat křoví a okolí SKlubu, kde se krádež stala... První věc, co jsme našli, byla zakolkovaná Tullamorka :D Aspoň něco... Nakonec asi 10 m od vchodu SKlubu, za jednou betonovou budkou, jsem našla vysypanou část baťohu - malovátka... Odpoledne nám píše jeden známý, co byl na Hoofbeats, že jeho kámoš našel iphone ňáký, když odcházel z klubu, pod stolem... Nevím, jak ho mohl najít, když jsem tam vše prohledávala, ale aspoň, že tak... Ještě před tím, než jsme si jeli pro iphone, jsme měli sraz s šéfem na řízkových hodech... Iphone jsem dostala nepoškozený zpět, i když jsem musela dát nálezné - tuhle zprávu jsem na iphone posílala v sobotu přes iCloud a aspoň jsem si ověřila, že při připojení k síti, opravdu došla ;)... Tak mi spadl kámen ze srdce, že si nemusím kupovat nový iphone! Díky... Řeknu Vám ale, že takto detektivní a vyčerpávající víkend jsem ještě nezažila...
It's Sunday and I haven't slept yet... We are going back to Olomouc because I wanna try to look around the SKlub... The first stuff we found was completely full closed Tullamore Dew :D At least something... Finally about 10m from the main entrance of SKlub, behind of concrete small building, I found some stuffs from my bag - make-up and broken glasses... In the afternoon wrote us one guy who was with our friends on Hoofbeats too that his friend found some iPhone6 under the table while he was leaving from the club... I don't know how he could find it because I checked everything but I am glad... Before we went to pick up my iPhone, we had meeting with my boss at schnitzel feast... I got my iPhone back, but I had to give him finder's fee... This message I sent to my iPhone on saturday throught iCloud so at least I verified that after connected to a network, it really arrived ;)... I must say that this was the most detective and exhausting weekend I have ever had...