Dans la série de cet utilisateur, il y a une déscription de la journée dans la langue autre que la langue de la page que tu es en train d´utiliser.
Česky
English
1) Lehká snídaně... 2) Jdeme se Sergiem do nemocnice zjistit, jestli mu vytáhnou ty stehy, protože jsme si uvědomili, že nedostal žádný papír, jak jsme tam byli minulý týden... 3) Ano, bylo nám řečeno, žeprý si na papír nepočkal. Achjo, ono když byli nepříjemní a nedokázali ani slovíčko anglicky, tak je jasné, že Sergio nevěděl, co očekávat. A mňa to v tem moment nenapadlo, že by nic nedostal, když byl vevnitř a oni mu to ošetřovali. Většinou se to dává, než pacient opustí ordinaci... 4) Tak čekáme na autobus zpět na koleje a zítra pudeme k normální doktorovi na polikliniku... 5) Sergio připravuje maso na hamburgery a já jsem mezitím na internetu našla, že je dnes permiéra filmu Ghoul!... 6) Hamburgery v toustách jsou na světě :D... 7) A už jsme v kině a čekáme na Ghoula 3D... 8) Byl to pecka film, moc se nám líbil... 9) Cestou po mostě z Karoliny potkáváme i myšku...
1) Light breakfast... 2) We are going with Sergio to the hospital to see if they will pull out his stitches because we have realised he didn't get any paper last week... 3) Yes, they told us that he didn't wait for the paper. Pufff, they were rude and they couldn't even speak one word in english so it's normal that Sergio didn't know what to expect. And I didn't realise it in the moment that he maybe didn't get anything from them. I thought that when he was inside the ordinary room, before he left they had to give him something... 4) So we are waiting for the bus back to the dorms and tomorrow we will go to the normal doctor at the clinic... 5) Sergio is preparing meat for hamburgers and I have found on internet that today is premier of Ghoul movie in the cinema!... 6) Hamburgers in toasts are ready :D... 7) We are already in the cinema waiting for the Ghoul 3D movie... 8) It was awesome, we liked it a lot... 9) On the bridge from Karolina we are meeting a little mouse...