Dans la série de cet utilisateur, il y a une déscription de la journée dans la langue autre que la langue de la page que tu es en train d´utiliser.
Česky
Slovensky
Tak a je to tu. Ideme skontrólovať Čumákov do Ostravy. Fildova prvá veľká jazda vlakom. V ZOO sme "našich" stretli hneď. Filda sa celkom tešil zo zvieratiek, niečo síce prespal ale čo neuvidí dnes to uvidí o rok :o). Mravenečníka (mravčiara) síce nemali ale bolo tu kopec iných zaujímavých exemplárov :o). Zo ZOO sme odchádzali spolu s Mílou, ktorá si skúšala šoférovať kočík. Na stanici sme Fildu prebalili a počkali na náš 20minút zmeškaný vlak. Pekne sme sa usadili a tešili sa, že o hoďku a pol sme doma. Lenže náš vlak zrazil osobu pohybujúcu sa v koľajisku. Po dlhom čakaní vo vlaku. Presúvaní nás z jedného vagónu do druhého, nás (ako sa vyjadrili ČD) "evakuovali". Takže sme si prestúpili (po rebríku) z nášho vlaku do iného a pokračovali sme do najbližšej stanice. No prišli sme domov s trojhodinovým meškaním.... Ale zvládli sme to a Filda je šikulka. Takže po dobrodružnom zážitku prídeme na punč určite zase vlakom :o).
Tak a je to tu. Ideme skontrólovať Čumákov do Ostravy. Fildova prvá veľká jazda vlakom. V ZOO sme "našich" stretli hneď. Filda sa celkom tešil zo zvieratiek, niečo síce prespal ale čo neuvidí dnes to uvidí o rok :o). Mravenečníka (mravčiara) síce nemali ale bolo tu kopec iných zaujímavých exemplárov :o). Zo ZOO sme odchádzali spolu s Mílou, ktorá si skúšala šoférovať kočík. Na stanici sme Fildu prebalili a počkali na náš 20minút zmeškaný vlak. Pekne sme sa usadili a tešili sa, že o hoďku a pol sme doma. Lenže náš vlak zrazil osobu pohybujúcu sa v koľajisku. Po dlhom čakaní vo vlaku. Presúvaní nás z jedného vagónu do druhého, nás (ako sa vyjadrili ČD) "evakuovali". Takže sme si prestúpili (po rebríku) z nášho vlaku do iného a pokračovali sme do najbližšej stanice. No prišli sme domov s trojhodinovým meškaním.... Ale zvládli sme to a Filda je šikulka. Takže po dobrodružnom zážitku prídeme na punč určite zase vlakom :o).