Set of this user includes day descriptions in a different language than the language of the website you are using at the moment.
Česky
Slovensky
Dnes sa ráno presúvame na autobusovú stanicu a čaká nás 3 hodinová cesta do mesta Essasouira, ktoré leží na pobreží. Posledné dva dni dovolenky si chceme naozaj oddýchnuť. Cesta ubieha rýchlo. Autobusy sú moderné a pohodlné, zastavíme sa na 20 minútovú pauzu a následne zostáva už len hodinka cesty. Ihneď po vystúpení sa predierame davom miestnych ponúkajúcich odvoz, taxi, odnos batožiny až nepríjemným spôsobom. Dáva sa s nami do reči slečna z nemecka, že chce radšej do mediny - historického centra s nami. Ubytujeme sa, zhodíme veci a razíme ihneď na pláž. Plácnem sa tu do horúceho piesku a schladíme nohy v studenom oceáne. Okrem neustále okolochodiacich predavačov ponúkajúcich "hash cakes" je tu veľká pohoda. Večer vyrazíme do uličiek. Markety sú tu podobné, ale oveľa kľudnejšie a príjemnejšie. Sledujeme kontrast farebných turistických ulíc plných obchodíkov a vedľajších "skrytých" chudobných uličiek.
Dnes sa ráno presúvame na autobusovú stanicu a čaká nás 3 hodinová cesta do mesta Essasouira, ktoré leží na pobreží. Posledné dva dni dovolenky si chceme naozaj oddýchnuť. Cesta ubieha rýchlo. Autobusy sú moderné a pohodlné, zastavíme sa na 20 minútovú pauzu a následne zostáva už len hodinka cesty. Ihneď po vystúpení sa predierame davom miestnych ponúkajúcich odvoz, taxi, odnos batožiny až nepríjemným spôsobom. Dáva sa s nami do reči slečna z nemecka, že chce radšej do mediny - historického centra s nami. Ubytujeme sa, zhodíme veci a razíme ihneď na pláž. Plácnem sa tu do horúceho piesku a schladíme nohy v studenom oceáne. Okrem neustále okolochodiacich predavačov ponúkajúcich "hash cakes" je tu veľká pohoda. Večer vyrazíme do uličiek. Markety sú tu podobné, ale oveľa kľudnejšie a príjemnejšie. Sledujeme kontrast farebných turistických ulíc plných obchodíkov a vedľajších "skrytých" chudobných uličiek.