Страница данного Пользователя включает описания дней на языке, не доступном на сайте, которые вы ипользуете в данный момент.
Česky
Deutsch
English
Español
Français
Magyar
Polski
Română
Български
Již od rána jsem slyšel ve všech sdělovacích prostředcích, jak se nejen politici a celebrity přesouvají do Špindlerova Mlýna. To bohužel nevěstí nic dobrého, neb tam bude pořádná tlačenice. Naši kamarádi Šťastný zde žijí a už třetí rok zde trávíme Silvestra. Doma jsem toho dne kapku popracoval, projel posledni záznamy na WOL, zabalil a připravil se na cestu. Mlha, déšť a nevlídno nás provázely cestou. Ale naštěstí už tam všichni byli, a tak cesty byly prázdné. Sousedé Sťastných ten večer vařili nějaké indické pokrmy a vzhledem k tomu, že si byli několikrat pro různé ingredience, jež jim chyběli do pokrmů, nechali nám ochutnat svých výtvorů. Toto bylo hovězí se sojovou omáčkou. Určitě to lepe chutnalo než vypadalo.
Seit dem Morgen hörte ich in allen Medien, wie nicht nur Politiker und Prominente Umzug nach Spindleruv Mlyn. Leider bedeutet dies nichts Gutes, denn es wird eine angemessene Menge. Unsere Freunde leben hier und Happy für das dritte Jahr verbringen wir Silvester hier. Auf nach Hause, habe ich ein bisschen popracoval verabschiedete letzten Einträge auf WOL verpackt und bereit zu gehen. Nebel, Regen und raue begleitet uns durch. Aber zum Glück waren sie alle da, und die Straßen waren leer. Nachbarn froh, dass Nacht, gekocht einigen indischen Essen, und da sie mehrmals für verschiedene Zutaten, die sie verpasst haben die Lebensmittel wurden, lassen Sie uns eine Kostprobe ihrer Kreationen. Dies war das Rindfleisch mit Sojasoße. Ich bin sicher, es schmeckte besser als es aussah. Übersetzt Google
Since morning I heard in all media, as not only politicians and celebrities move to Spindleruv Mlyn. Unfortunately, this does not bode well, because there will be a proper crowd. Our friends live here and Happy for the third year we spend New Year's Eve here. At home, I did a bit of popracoval, passed last entries on WOL, packed and prepared to go. Fog, rain and harsh accompanied us through. But fortunately they were all there, and the roads were empty. Neighbors happy that night, cooked some Indian food, and given that they were several times for different ingredients that they missed the food, let us taste their creations. This was the beef with soy sauce. I'm sure it tasted better than it looked. Translated Google
Desde la mañana he oído en todos los medios de comunicación, no sólo a los políticos y celebridades de pasar a Spindleruv Mlyn. Desafortunadamente, esto no es un buen augurio, ya que habrá un público adecuado. Nuestros amigos viven aquí y feliz por el tercer año que pasamos Año Nuevo aquí. En casa, hice un poco de popracoval, aprobada últimas entradas en WOL, embalados y preparados para ir. Niebla, lluvia y nos acompañó a través de duras. Pero, afortunadamente, todos estaban allí, y las carreteras estaban vacías. Vecinos contentos de que la noche, preparó un poco de comida india, y dado que eran varias veces por diferentes ingredientes que se perdieron la comida, vamos a degustar sus creaciones. Esta fue la carne de res con salsa de soja. Estoy seguro de que sabía mejor de lo que parecía. Traducción Google
Depuis le matin j'ai entendu dans tous les médias, comme n'étant pas seulement des politiciens et des célébrités passer à Spindleruv Mlyn. Malheureusement, cela ne présage rien de bon, car il y aura une bonne foule. Nos amis vivent ici et heureux pour la troisième année que nous passons New Year's Eve ici. À la maison, j'ai fait un peu de popracoval, passa les dernières entrées sur le WOL, emballée et prête à partir. Brouillard, la pluie nous a accompagné et dure à travers. Mais heureusement, ils étaient tous là, et les routes étaient vides. Neighbors heureux que la nuit, cuit de la nourriture indienne, et étant donné qu'ils étaient plusieurs fois pour différents ingrédients qui ont manqué la nourriture, laissez-nous faire goûter leurs créations. Il s'agissait de la viande avec la sauce de soja. Je suis sûr que ça goûte meilleur que ce qu'il regardait. Traduit Google
Mivel reggel hallottam, minden médiában, mert nem csak a politikusok és a hírességek költöznek, Špindlerův Mlýn. Sajnos, ez nem jót, mert lesz egy megfelelő tömegben. Barátaink élnek itt, boldog a harmadik évben töltünk Szilveszter itt. A haza, csináltam egy kis popracoval, elmentem utolsó bejegyzések WOL, csomagolt és hajlandó menni. Köd, eső és kemény kísért minket végig. De szerencsére ők voltak ott, és az utak üresek voltak. Szomszédok örül annak, hogy éjjel, néhány indiai főtt étel, és tekintve, hogy őket több alkalommal különböző összetevőket, hogy kimaradt az élelmiszer-, hát ízlés alkotásával. Ez volt az a marha szójaszósz. Biztos vagyok benne, hogy jobb íze volt, mint amilyennek látszott. Google Translated
Od rana słychać w mediach, a nie tylko politycy i znane osobistości, aby przenieść Szpindlerowy Młyn. Niestety, to nie wróży dobrze, ponieważ nie będzie właściwe tłum. Nasi przyjaciele żyją tu i Happy trzeci rok spędzimy Sylwestra tutaj. W domu, zrobiłem trochę popracoval przeszedł ostatnie wpisy WOL, pakowane i przygotowywane do zrobienia. Mgła, deszcz i ostre towarzyszy nam przez. Ale na szczęście wszyscy byli tam, a drogi były puste. Sąsiedzi szczęśliwy, że noc, gotowane niektóre indyjskie jedzenie, a ponieważ były one kilka razy w różnych składników, że brakowało żywności, pozwól nam spróbować swoich tworów. To był wołowiny z sosem sojowym. Jestem pewien, że smakowało lepiej niż wygląda. Tłumaczone Google
Din moment ce dimineaţă am auzit în toate mass-media, ca nu numai politicienii şi celebrităţi a trece la Spindleruv Mlyn. Din păcate, acest lucru nu Bode de bine, pentru că va exista o mulţime propriu-zis. Prietenii nostri locuiesc aici şi Happy pentru al treilea an ne petrecem noaptea anului nou aici. La acasă, am facut un pic de popracoval, a trecut Last Entries pe WOL, împachetat şi pregătit pentru a merge. De ceaţă, ploaie si dure însoţit-ne prin intermediul. Dar, din fericire, toţi erau acolo, iar drumurile erau goale. Vecinii fericit că noapte, gătite unele produse alimentare indian, şi având în vedere că acestea au fost de mai multe ori pentru diferite ingrediente ca au lipsit produse alimentare, să ne gust creaţiile lor. Acest lucru a fost de carne de vită cu sos de soia. Sunt sigur că gustat mai bine decât se părea. Google Tradus
От сутринта чух във всички медии, тъй като не само политици и известни личности премести в Spindleruv Mlyn. За съжаление, това не предвещава нищо хубаво, защото там ще бъде правилно тълпата. Нашите приятели живеят тук и щастлив за трета поредна година прекарваме Новогодишен тук. В дома, направих малко popracoval, преминали последно вписвания WOL, опаковани и готови да отидат. Мъгла, дъжд и тежките ни придружават през. Но за щастие те всички бяха там, а пътища бяха празни. Съседите се радвам, че вечер, варени някои индийски храни, и предвид това, че те са били няколко пъти за различни съставки, които те пропусна храни, нека да се запознаете с техните творения. Това е с говеждо месо, соев сос. Сигурен съм, че го вкуси добро, отколкото изглеждаше. Преведено Google